2. DEFINICIONES, ABREVIATURAS Y SÍMBOLOS

Abducción

Movimiento de separación de un miembro respecto al cuerpo.

Abrasión

Erosión de la epidermis por raspadura o rozamiento; puede ocasionar una hemorragia localizada y posteriormente salida de líquido seroso.

Adaptación

Proceso a través del cual se producen cambios en cualquiera de las dimensiones de la persona como respuesta al estrés.

Aducción

Movimiento de aproximación de un miembro respecto al cuerpo.

Adulto de mediana edad

Etapa de transición entre el adulto joven y el adulto mayor

Adulto joven

Etapa de la vida entre los 22 años y el adulto de mediana edad.

Adulto mayor

Etapa de la vida más allá de la mediana edad.

Afebril

Sin fiebre.

auxiliar

Aflicción

Respuesta a una pérdida por fallecimiento; experiencia subjetiva de quien pierde una persona con la que mantenía una relación significativa.

Agentes

Elementos del modelo de salud y enfermedad agente-huésped-medio ambiente; factores biológicos, químicos, físicos o mecánicos o psicosociales cuya presencia o ausencia puede conducir a enfermedad

Agresión

Amenaza ilegal o daño a otra persona.

Aislamiento

Separación de un usuario(a) de otros usuarios(as) para evitar la diseminación de la infección o para protegerle de factores ambientales irritantes.

Amplitud de movimiento

Rango de movilidad de una articulación, desde la extensión máxima a la flexión extrema, medida que se expresa en grados de círculo.

Anorexia

Falta o pérdida de apetito que da lugar a incapacidad para ingerir alimentos.

Antropometría

Medición de diferentes partes del cuerpo con el fin de determinar el estado de nutrición, el nivel calórico, el desarrollo muscular, el crecimiento cerebral y otros parámetros.

Apnea

Cese del flujo de aire a través de la nariz y la boca.

Articulaciones

Conexiones entre huesos, clasificadas con arreglo a su estructura y grado de movilidad.

Asepsia

Ausencia de gérmenes o microorganismos.

Asepsia médica

Procedimientos utilizados para reducir el número de microorganismos y prevenir su diseminación.

Asepsia quirúrgica

Procedimientos utilizados para eliminar todos los microorganismos de un área. También denominada técnica estéril.

auxiliar

Atelectasia

Colapso de los alvéolos, que impide el intercambio respiratorio normal de oxígeno y dióxido de carbono.

Auscultación Método de exploración física, consistente en escuchar los sonidos producidos por el cuerpo, generalmente con un estetoscopio.

Auto-concepto

Integración dinámica y compleja, por parte del sujeto, de sentimientos, actitudes y percepciones conscientes e inconscientes sobre su propia identidad, su estado físico, su valía y sus funciones; forma en la que una persona se percibe y define a sí misma

Autonomía

Capacidad o tendencia a funcionar de forma independiente.

Bienestar

Estado dinámico de salud en el que un sujeto evoluciona hacia un nivel más alto de funcionamiento, alcanzando un equilibrio óptimo entre el medio interno y externo.

Bolo

Masa redondeada de alimento masticado y listo para ser deglutido.

Bradicardia

Caída de la frecuencia cardíaca por debajo de los valores normales (60 latidos por minuto).

Bradipnea

Ritmo respiratorio anormalmente lento (12 respiraciones por minuto).

Caloría

Cantidad de calor requerida para elevar 1°C la temperatura de 1 lit. de agua a presión atmosférica; una kilocaloría o caloría grande, utilizada para representar los valores de energía de la comida, es mil veces mayor que una caloría pequeña, unidad utilizada en medicina para describir el intercambio de energía en el cuerpo.

Capa subcutánea

Capa continua de tejido conjuntivo que cubre toda la superficie corporal, entre la piel y la fascina profunda.

Características definitorias

Signos o síntomas relacionados o grupos de datos que apoyan el diagnóstico de enfermería.

Cianosis

Coloración azulada de la piel y de las membranas mucosas debida a un exceso de hemoglobina reducida en la sangre o a un defecto estructural de la molécula de hemoglobina.

Datos objetivos

Información que puede ser observada por otros; no se ve condicionada por sentimientos, sensaciones o prejuicios.

Datos subjetivo

Información reunida a partir de las manifestaciones del usuario(a); los sentimientos y percepciones del usuario(a). Información que solo se puede verificar por inferencia.

Defecación

Paso de las heces desde el aparato digestivo al exterior a través del recto.

Dermis

Capa vascular y sensible de la piel situada justo por debajo de la epidermis; está formada por tejidos conjuntivos fibrosos colágenos y elásticos que confieren a la dermis resistencia y elasticidad.

Desarrollo

Aspectos cualitativos u observables de los cambios progresivos que experimenta un individuo para poder adaptarse al entorno.

Diagnóstico de Enfermería

Informe sobre un problema de salud real o potencial que la enfermera(o) puede tratar legalmente y de forma independiente. Segunda fase del procedimiento de enfermería, durante la cual se determinan las respuestas anómalas del usuario(a), actuales o potenciales, a una enfermedad o a un estado.

Diástole

Período de tiempo comprendido entre las contracciones de las aurículas o los ventrículos, durante el cual la sangre entra en las cámaras relajadas.

Diplopía

Visión doble causada por una anomalía de los músculos extra oculares o de los nervios correspondientes.

Distancia personal

Espacio entre el usuario(a) y el asistente sanitario; unos 7 cm o menos.

Distancia social

Distancia mantenida por una persona dentro de un grupo cuando entabla comunicación con otra. En general, suele considerarse que la distancia social es de 1 a 4 m.

Documentación

Anotación escrita en la historia clínica del usuario(a) de toda la información pertinente sobre este. Tales anotaciones confirman los problemas y la asistencia del usuario(a) y tienen valor de registro legal.

Dolor

Sensación subjetiva y molesta causada por la estimulación nociva de las terminaciones nerviosas sensoriales.

Edema

Acumulación anormal de líquido en los espacios intersticiales de los tejidos.

Ejecución

Iniciación y finalización de las actuaciones de enfermería necesarias para ayudar al usuario(a) conseguir sus objetivos de salud.

Electrocardiograma

Registro gráfico de la actividad eléctrica del miocardio.

Electrolito

Elemento o compuesto que, al disolverlo en agua u otro disolvente, se disocia en iones, pudiendo conducir la corriente eléctrica.

Empatia

Comprensión y aceptación de los sentimientos de una persona y capacidad de sentir el mundo privado de esta.

Encías

Mucosa -gingival- de la boca, con tejido fibroso de apoyo que cubre las coronas de los dientes no brotados y circunda el cuello de las piezas ya irrumpidas.

Endorfinas

Neurolépticos de origen natural formados por aminoácidos y secretados en el sistema nervioso central para reducir el dolor.

auxiliar

Endoscopio

Instrumento utilizado para visualizar el interior de órganos y cavidades corporales.

Enfermedad

Proceso anormal en el que algún aspecto del funcionamiento de la persona se encuentra disminuido o debilitado en comparación con su estado previo.

Enfermedad aguda

Proceso caracterizado por síntomas de duración relativamente corta, generalmente graves y que afectan al usuario(a) en todos los aspectos vitales.

Enfermedad crónica

Proceso que persiste durante largo tiempo y afecta la vida emocional, social, intelectual y espiritual del usuario(a).

Enfermedad de Alzheimer

Enfermedad del parénquima cerebral que causa un gradual y progresivo deterioro de las funciones cognitivas.

Enfermedad transmisible

Toda enfermedad que pueda transmitirse de una persona o animal a otro por contacto directo o indirecto, o a través de vectores

Entrevista

Conversación organizada y sistemática que se mantiene con el usuario(a) para obtener información subjetiva en relación a su estado de salud.

Enuresis

Micción involuntaria; incontinencia.

Enuresis nocturna

Incontinencia de orina durante la noche.

Epidermis

Estrato más externo de la piel formado por varias capas finas de piel en diferentes estadios de maduración; recubre y protege los tejidos subyacentes de la pérdida de agua, de lesiones mecánicas o químicas y de la penetración de microorganismos patógenos.

Equimosis

Cambio de coloración de la piel o cardenal producido por la extravasación de sangre al tejido subcutáneo como consecuencia de un traumatismo de los vasos subyacentes.

Escala de Apgar

Sistema de evaluación que clasifica el estado fisiológico del recién nacido, 1 a 5 minutos tras el nacimiento.

Escalofrío

Proceso utilizado por el organismo para elevar la temperatura corporal.

Escara

Costra seca que resulta de la escoriación de la piel.

Esfiqmomanómetro

Dispositivo para medir la presión arterial, que consiste en un manguito para brazo o pierna con una cámara hinchable, un tubo y una pera para bombear aire en la cámara y un manómetro que indica la cantidad de presión de aire ejercida sobre la arteria.

Espiritual

De naturaleza religiosa o sagrada.

Espiritualidad

Dimensión espiritual de una persona, que contempla la relación con la humanidad, la naturaleza y un ser supremo.

Estado de atención

Cualidad de percepción como filtro de estímulos relevantes para dar prioridad por medio de la concentración para procesar información de forma más profunda en la conciencia.

Estimulación cutánea

Estimulación de la piel de una persona para evitar o reducir la percepción de dolor. El masaje, el baño caliente, la aplicación de linimento, las terapias por calor y frío y la electro estimulación nerviosa transcutánea son algunas técnicas utilizadas para reducir la percepción del dolor.

Estrabismo

Trastorno ocular caracterizado por la desviación de la mirada de uno o ambos ojos.

Estrato córneo

Capa más externa de la piel, de naturaleza córnea y compuesta por células muertas que se transforman en queratina y se desprenden continuamente.

Estrés

Tensión fisiológica o psicológica que amenaza la homeostasis o el equilibrio psicológico del sujeto.

Estructura familiar

Conjunto de miembros de la familia en el momento actual y patrón de sus relaciones (organización).

Eupnea

Respiraciones normales, sin esfuerzo, tranquilas y rítmicas.

Evaluación

Determinación del grado en el que se han alcanzado los objetivos establecidos en relación a un usuario(a).

Exploración física

Valoración del cuerpo de un usuario(a) mediante las técnicas de inspección, auscultación, palpación y percusión, con el fin de llegar a determinar anomalías físicas.

Extensión

Movimiento que aumenta el ángulo entre dos huesos articulados en ciertas articulaciones.

Exudado

Líquido, células u otras sustancias que son liberadas a partir de células o vasos sanguíneos a través de pequeños poros o aberturas de las membranas celulares.

Factor de riesgo:

Toda variable interna o externa que hace que una persona o grupo de personas sea más vulnerable a la enfermedad o a un episodio morboso.

Factores ambientales

Características del entorno físico o social de una persona que pueden aumentar o disminuir la propensión a una enfermedad.

Familia

Grupo de sujetos interrelacionados que constituye la unidad básica de la sociedad.

Familia como contexto

Perspectiva de enfermería en la que el objetivo principal de los cuidados radica en un sujeto dentro de la familia.

Familia como entorno

Procedimiento de enfermería cuyo objeto es el usuario(a) como individuo y que considera a la familia como el entorno en el que el usuario(a) lucha por su salud.

Fanera: (Del griego phaneros, aparente). Término genérico con el cual se designan a veces las producciones epidérmicas aparentes, tales como pelos, uñas, callosidades, etc.

Febril:

Referido o caracterizado por una temperatura corporal elevada.

Fiebre

Elevación del punto de ajuste hipotalámico de tal forma que la temperatura corporal queda regulada a un nivel más alto.

Fístula

Comunicación anormal entre un órgano interno y la superficie corporal o entre dos órganos internos.

Fisuras

Hendiduras o surcos en la superficie de un órgano, que a menudo determinan la división del órgano en partes.

Flato

Gases intestinales.

Flatulencia

Trastorno caracterizado por la acumulación de gas en la luz intestinal.

Flebitis

Inflamación de una vena.

Flexión

Movimiento de algunas articulaciones que disminuye el ángulo entre huesos articulados.

Fotofobia

Sensibilidad anormal de los ojos a la luz.

Fractura

Rotura de un hueso ocasionada por la aplicación de una fuerza violenta sobre el cuerpo; interrupción de la continuidad del tejido óseo.

Frémito táctil

Vibración temblorosa de la pared torácica durante la respiración, palpable en la exploración física.

Frémito vocal

Vibración de la pared torácica al hablar o cantar, que permite escuchar la voz de la persona cuando el explorador ausculta el pecho con el estetoscopio.

Galope ventricular

Sonido cardíaco de tono bajo, añadido anormalmente (S4), auscultable en el comienzo de la diástole.